Ногти - это из саги, точно точно....а вот бумажный кораблик да в Рагнарек как-то не серьезно.

да я знаю про Наггльфар (?), просто понравилась комбинация))

Lynx Volaticus, НО ПОЧЕМУ ИЗ НОГТЕЙ ТО! Вонять будет...

Ногти не воняют, воняют немытые ноги))
А все просто. У мертвецов усыхает кожа, поэтому кажется что ногти и волосы становятся длиннее. А предки думали, что у мертвых ногти растут. Ну и соответственно, когда всем и всему придет Рагнарёк, кто-то страшный, не помню уже кто, выплывет из царства Хель на корабле, построенном из ногтей мертвецов)) Извращенная фантазия у них была...

Lynx Volaticus, тьфу, ироды. Ну хотя на руси не легче.

Да это даже от народа не зависит. В любую культуру сунься, столько бяки напридумывали, удивляешься, как у людей фантазии хватило))